L’information fournie et les opinions exprimées dans ce site Web sont celles des auteurs/chercheurs et ne reflètent pas nécessairement le point de vue officiel de la Direction générale de la santé des Premières nations et des Inuits (DGSPNI) – Services aux Autochtones Canada (SAC).